п▒п╟п╥п╬п╡п╬п╣ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦ п╦ п╬п©п╩п╟я┌п╟ п╤п╦п╩я▄я▐

12-08-2003 [ Partner ]

 п║ 1 я▐п╫п╡п╟я─я▐ п╫я▀п╫п╣я┬п╫п╣пЁп╬ пЁп╬п╢п╟ п╡я│я┌я┐п©п╦п╩ п╡ я│п╦п╩я┐ п≈п╟п╨п╬п╫ п╬ п╠п╟п╥п╬п╡п╬п╪ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╦ п╡ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦ (Grundsicherungsgesetz - GSiG), п╬я│п╫п╬п╡п╫я▀п╣ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫я▀ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡я┐ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩п╣п╧, п╡ я┌п╬п╪ я┤п╦я│п╩п╣ п╦ п╦п╥ п╤я┐я─п╫п╟п╩п╟ Б∙ PartnerБ∙╘, п©п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╬я│я┌п╟п╫п╟п╡п╩п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╟ п╫п╦я┘ п╫п╣ п╠я┐п╢п╣п╪. п·я┌п╪п╣я┌п╦п╪ п╩п╦я┬я▄, я┤я┌п╬ п╥п╟п╨п╬п╫ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╣я┴п╣ я│я▀я─я▀п╪, п╬п╫ п╫п╣ п©п╬п╢п╨я─п╣п©п╩п╣п╫ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╪п╦ п©п╬п╢п╥п╟п╨п╬п╫п╫я▀п╪п╦ п╟п╨я┌п╟п╪п╦, п╟ п©п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╡ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╟я┘ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╬п╡ п╣пЁп╬ п╫п╬я─п╪я▀ я┌я─п╟п╨я┌я┐я▌я┌я│я▐ п©п╬-я─п╟п╥п╫п╬п╪я┐.
   п°п╫п╬пЁп╬ п╡п╬п©я─п╬я│п╬п╡ п╡я▀п╥я▀п╡п╟п╣я┌, п╡ я┤п╟я│я┌п╫п╬я│я┌п╦, п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╣п╫п╦п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢п╬п╡ п©п╬ п╨п╡п╟я─я┌п©п╩п╟я┌п╣ п╦ п╬я┌п╬п©п╩п╣п╫п╦я▌. п▓п╬п╥я▄п╪п╣п╪ я┌п╟п╨п╬п╧ п╢п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ я─п╟я│п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫п╣п╫п╫я▀п╧ я│п╩я┐я┤п╟п╧: п╨п╡п╟я─я┌п╦я─п╟ п╠я▀п╩п╟ я│п╫я▐я┌п╟ я│я┐п©я─я┐п╤п╣я│п╨п╬п╧ п©п╟я─п╬п╧ - п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌п╣п╩я▐п╪п╦ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п©п╬п╪п╬я┴п╦. п╖п╣я─п╣п╥ п╨п╟п╨п╬п╣-я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ я┤п╩п╣п╫п╬п╡ я│п╣п╪я▄п╦ я│п╨п╬п╫я┤п╟п╩я│я▐, п╟ п╤п╦п╡я┐я┴п╦п╧ я│я┐п©я─я┐пЁ я│ 2003 пЁ. п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ п©я─п╟п╡п╬ п╫п╟ п╠п╟п╥п╬п╡п╬п╣ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦. п▓п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╣я┌ п╡п╬п©я─п╬я│, п╠я┐п╢п╣я┌ п╩п╦ п╬п©п╩п╟я┤п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╬я│я┌п╟п╡я┬п╣п╪я┐я│я▐ я│я┐п©я─я┐пЁя┐ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─п╟, п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫п╟я▐ п╡ я│п╡п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п╫п╟ п╢п╡п╬п╦я┘? п▓ п╥п╟п╨п╬п╫п╣ я┐п╨п╟п╥п╟п╫п╬, я┤я┌п╬ п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌п╣п╩я▌ п╠п╟п╥п╬п╡п╬пЁп╬ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦я▐ п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╟я▌я┌я│я▐ я│п╬я─п╟п╥п╪п╣я─п╫я▀п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п©п╬ п╨п╡п╟я─я┌п©п╩п╟я┌п╣ п╦ п╬я┌п╬п©п╩п╣п╫п╦я▌. п п╟п╨ п©п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌ п©я─п╟п╨я┌п╦п╨п╟, я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╟ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╬п╡ п©я─п╦п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟я▌я┌я│я▐ п╪п╫п╣п╫п╦я▐, я┤я┌п╬ п╤п╦п╡я┐я┴п╣п╪я┐ п╡ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─п╣ я│я┐п©я─я┐пЁя┐ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╟я┌я▄я│я▐ п╩п╦я┬я▄ п╢п╬п╩я▐ п©я─п╦я┘п╬п╢я▐я┴п╦я┘я│я▐ п╫п╟ п╫п╣пЁп╬ я─п╟я│я┘п╬п╢п╬п╡. п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪ я─п╟п╥п╪п╣я─ я█я┌п╬п╧ п╢п╬п╩п╦ я─п╟я│я│я┤п╦я┌я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐, п╦я│я┘п╬п╢я▐ п╦п╥ п╢п╬п©я┐я│я┌п╦п╪п╬п╧ п©п╩п╬я┴п╟п╢п╦ п╦ я│я┌п╬п╦п╪п╬я│я┌п╦ п╨п╡п╟п╢я─п╟я┌п╫п╬пЁп╬ п╪п╣я┌я─п╟ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╤п╦п╩я▄я▐, п©я─п╦п╫я▐я┌я▀я┘ п╡ п╢п╟п╫п╫п╬п╧ п╪п╣я│я┌п╫п╬я│я┌п╦.
   п║ п╬п╢п╫п╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀, п╨п╬п╪п╪я┐п╫я▀ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ я│я┌я─п╣п╪п╦я┌я▄я│я▐ п╨ я┌п╬п╪я┐, я┤я┌п╬п╠я▀ я─я▀п╫п╬п╨ п╤п╦п╩я▄я▐ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╩я│я▐ п©я─п╬п╢я┐п╨я┌п╦п╡п╫п╬ п╦ п╨п╬п╪п╪я┐п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╠я▌п╢п╤п╣я┌ п╫п╣ я│я┌я─п╟п╢п╟п╩ п╬я┌ п╬п©п╩п╟я┌я▀ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─ п╥п╟п╡я▀я┬п╣п╫п╫п╬п╧ п©п╩п╬я┴п╟п╢п╦, п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╣п╪я▀я┘ п╬п╢п╦п╫п╬п╨п╦п╪п╦ п©я─п╣я│я┌п╟я─п╣п╩я▀п╪п╦ п╩я▌п╢я▄п╪п╦. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ я│я┌я─п╣п╪п╩п╣п╫п╦п╣ я│п╩я┐п╤п╠, п╡п╣п╢п╟я▌я┴п╦я┘ п╠п╟п╥п╬п╡я▀п╪ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣п╪, п╢п╬п╠п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╥п╟п╪п╣п╫я▀ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─, п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╣п╪я▀я┘ п╬п╢п╦п╫п╬п╨п╦п╪п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌п╣п╩я▐п╪п╦ Grundsicherung`п╟, п╫п╟ п╪п╣п╫я▄я┬п╦п╣. п║ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀, п╢п╬п╩п╤п╫п╬ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌я▄я│я▐ п╡п╬ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦п╣ п╦ я┌п╬, я┤я┌п╬ п©я─п╣я│я┌п╟я─п╣п╩п╬п╪я┐ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨я┐ п╬п╢п╫п╬п╪я┐ п╫п╣ п╬я│п╦п╩п╦я┌я▄ я┌п╟п╨п╬п╣ п╫п╣п╩п╣пЁп╨п╬п╣ п╢п╣п╩п╬, п╨п╟п╨ п©п╬п╦я│п╨ п╫п╬п╡п╬п╧ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я▀, п©п╣я─п╣п╣п╥п╢ п╡ п╫п╣п╣ п╦ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧ я─п╣п╪п╬п╫я┌, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡я│п╣пЁп╬ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ я│ я█я┌п╦п╪ я│п╡я▐п╥п╟п╫п╬. п■п╩я▐ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п╩я▌п╢п╣п╧ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─п╟, пЁп╢п╣ п©я─п╬я┬п╩п╦ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╣ пЁп╬п╢я▀ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦, п╢п╬я─п╬пЁп╟ п╣я┴я▒ п╦ я┌п╣п╪, я┤я┌п╬ п╫п╟п©п╬п╪п╦п╫п╟п╣я┌ п╬ п╠п╩п╦п╥п╨п╬п╪ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╣. п▒я┐п╢п╣я┌ п╩п╦ я┐я┤п╦я┌я▀п╡п╟я┌я▄я│я▐ я█я┌п╬я┌ я█п╪п╬я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п©я─п╦ п©я─п╦п╫я▐я┌п╦п╦ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▐ п╬ я│п╪п╣п╫п╣ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я▀ п©п╬п╩я┐я┤п╟я┌п╣п╩п╣п╪ п╠п╟п╥п╬п╡п╬пЁп╬ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦я▐? п▓ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╟я┘ Sozialamt`я▀ п©п╬п╨п╟ я┐я┤п╦я┌я▀п╡п╟я▌я┌ я│п╩п╬п╤п╫п╬я│я┌я▄ п©п╣я─п╣п╣п╥п╢п╟ п╫п╟ п╫п╬п╡п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ я█п╪п╬я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╪п╬п╪п╣п╫я┌, п╦ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ я│я┐п©я─я┐пЁп╬п╡ п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╟я▌я┌ п╢я─я┐пЁп╬п╪я┐ п╡я│п╣ я─п╟я│я┘п╬п╢я▀ п©п╬ п╨п╡п╟я─я┌п©п╩п╟я┌п╣.
   п═я┐п╨п╬п╡п╬п╢я▐я┴п╦п╣ я┐п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐ п©п╬ п©я─п╦п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▌ п≈п╟п╨п╬п╫п╟ п╬ п╠п╟п╥п╬п╡п╬п╪ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╦ п╡ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╫п╬п╡п╬пЁп╬ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╟ п©п╬п╨п╟ п╫п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫я▀. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐, п╣я│п╩п╦ п╨п╬п╪я┐-я┌п╬ п╬я┌п╨п╟п╥п╟п╩п╦ п╡ п╬п©п╩п╟я┌п╣ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я▀, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╩п╦ п╬п╠п╟ я│я┐п©я─я┐пЁп╟, я┌п╬ п╬п╫ п╪п╬п╤п╣я┌ п©п╬п©я▀я┌п╟я┌я▄я│я▐ п╬я│п©п╬я─п╦я┌я▄ п╬я┌п╨п╟п╥ п©я┐я┌п╣п╪ я│п╡п╬п╣п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬п╧ Б┬  п╡ п╪п╣я│я▐я┤п╫я▀п╧ я│я─п╬п╨ - п©п╬п╢п╟я┤п╦ п╡п╬п╥я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐ п╦ п©п╬п©я▀я┌п╟я┌я▄я│я▐ п╥п╟я┌п╣п╪ п╬я┌я│я┌п╬я▐я┌я▄ я│п╡п╬я▌ п©п╬п╥п╦я├п╦я▌ п╡ я│я┐п╢п╣п╠п╫п╬п╪ п©п╬я─я▐п╢п╨п╣.
   п▓п╟п╤п╫п╬ п╥п╫п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╫п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌я▄ п╬я┌п╨п╟п╥ п╡ п╬п©п╩п╟я┌п╣ п╨п╟п╨ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╡ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣п╧ п╦п╫я│я┌п╟п╫я├п╦п╦, п©п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╬п╢п╫п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ я│ п╡п╬п╥я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣п╪ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╫п╣п╪п╣п╢п╩п╣п╫п╫п╬ п©п╬п╢п╟я┌я▄ п╡ я│п╬я├п╦п╟п╩я▄п╫п╬п╣ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╫п╟ п╬п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╣ п╢п╣п╫п╣п╤п╫п╬п╧ п©п╬п╪п╬я┴п╦ п╢п╩я▐ п╬п©п╩п╟я┌я▀ п╫п╣ п©я─п╦п╫я▐я┌п╬п╧ п╨ п╡п╬п╥п╪п╣я┴п╣п╫п╦я▌ я─п╟п╥п╫п╦я├я▀ п©п╬ п╨п╡п╟я─я┌п©п╩п╟я┌п╣ п╦ п╬я┌п╬п©п╩п╣п╫п╦я▌ - ergaenzende Hilfe zum Lebensunterhalt. п я│я┌п╟я┌п╦, я┌п╟п╨я┐я▌ я─п╣п╨п╬п╪п╣п╫п╢п╟я├п╦я▌ п╢п╟я▌я┌ я─п╟п╠п╬я┌п╫п╦п╨п╦ я│п╩я┐п╤п╠, п╡п╣п╢п╟я▌я┴п╦я┘ п╠п╟п╥п╬п╡я▀п╪ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦п╣п╪.
   п÷я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟п╣п╪ я└п╬я─п╪я┐ п╡п╬п╥я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐ Б┬  Widerspruch´п╟:
  
   Eigene Adresse (я│п╡п╬п╧ п╟п╢я─п╣я│)
   Angabe der Behoerde (п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╣ п╦ п╟п╢я─п╣я│ п╡п╣п╢п╬п╪я│я┌п╡п╟)
   Ihr Geschaeftszeichen Nr. ,
   hier: Widerspruch
  
   Sehr geehrte Damen und Herren,
   hiermit lege ich Widerspruch gegen die obengenannte Entscheidung ein.
  
   Mit freundlichen Gruessen.
   п÷п╬п╢п©п╦я│я▄:
   п·я┌п©я─п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п╡п╬п╥я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╥п╟п╨п╟п╥п╫я▀п╪ п©п╦я│я▄п╪п╬п╪ я│ я┐п╡п╣п╢п╬п╪п╩п╣п╫п╦п╣п╪ п╬ п╡я─я┐я┤п╣п╫п╦п╦ -Einschreibebrief mit Rueckschein. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╬я│п©п╟я─п╦п╡п╟я┌я▄ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╦п╡п╫п╬п╣ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п©п╬ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐. п║п╢п╣п╩п╟я┌я▄ я█я┌п╬ п╪п╬п╤п╫п╬ я│п╟п╪п╬п╪я┐ п╦п╩п╦ п╤п╣ п©я─п╦п╡п╩п╣я┤я▄ п╢п╩я▐ я█я┌п╬пЁп╬ п╟п╢п╡п╬п╨п╟я┌п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╬п╨п╟п╤п╣я┌ п╨п╡п╟п╩п╦я└п╦я├п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫я┐я▌ п©п╬п╪п╬я┴я▄.
   п╜я┌п╬я┌ я│п╬п╡п╣я┌ п╨п╟я│п╟п╣я┌я│я▐ п╡я│п╣я┘ я│п╩я┐я┤п╟п╣п╡, п╨п╬пЁп╢п╟ п╡я▀ я│п╬п╪п╫п╣п╡п╟п╣я┌п╣я│я▄ п╡ п©я─п╟п╡п╦п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╬я┌п╨п╟п╥п╟ п©я─п╦ я┐п╢п╬п╡п╩п╣я┌п╡п╬я─п╣п╫п╦п╦ п╨п╟п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╥п╟я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╦п╩п╦ я┘п╬п╢п╟я┌п╟п╧я│я┌п╡п╟.