Вы решили обратиться к адвокату...
24-06-1999 [ Консультант ]
Mногие из переселенцев из бывшего СССР не знают, к кому и как обращаться за юридической помощью и, соответственно, боятся это делать, либо при обращении к адвокату с ними происходят досадные недоразумения или даже конфликты. Поэтому, прежде чем пойти на прием, рекомендуется немного ознакомиться с адвокатской деятельностью и особенностями взаимоотношений адвоката и клиента, с тем, чтобы избавиться как от страха, так и от неоправданных надежд при возможных контактах с представителями данной профессии.
Вначале - немного информации общего характера. Правовое положение адвоката определяется, помимо законов общего характера и процессуальных законов, несколькими специальными актами, в частности, Федеральным положением об адвокатax (Bundesrechtsanwaltsordnung) и Федеральным положением об адвокатских сборах (Bundesgebührenordnung für Rechtsanwälte). Адвокат, как и судья, является правоохранительным органом (Organ der Rechtspflege). Это значит, что он в своей деятельности связан нормами права и обеспечивает соблюдение только законных интересов своего клиента. Адвокат, действуя в интересах клиента, не может нарушать закон. В то же время адвокат - независимый консультант и представитель по всем правовым вопросам в судебных органах и иных государственных учреждениях, призванный оказывать квалифицированную юридическую помощь.
Адвокат - лицо свободной профессии, т.е. он, с одной стороны, не состоит на государственной службе и не работает по найму, а с другой - не является коммерсантом. Каждый адвокат имеет постоянное место осуществления деятельности - канцелярию. При желании адвокаты могут объединяться и работать в рамках совместной канцелярии. Они могут также объединяться с представителями смежных свободных профессий: нотариусами, налоговыми консультантами, аудиторами, патентными поверенными, а также с зарубежными коллегами.
Основные задачи адвоката состоят в представлении и обеспечении соблюдения законных интересов клиента. В первую очередь, это означает, что адвокат должен объективно рассмотреть ситуацию клиента, дать ей правовую оценку и взвесить шансы на успех, предусмотреть возможные аргументы противной стороны и подготовить возражения на них, и стараться всеми возможными в рамках закона способами обеспечить достижение благоприятного для клиента результата. При этом адвокат воздерживается от совершения действий, которые могли бы нанести ущерб клиенту; он также обязан хранить профессиональную тайну, а также постоянно учиться и повышать профессиональный уровень чтобы иметь возможность оказывать клиентам квалифицированную помощь.
В каких случаях следует обращаться к адвокату?
Во-первых, если Вам нужна консультация для того, чтобы разобраться в сложившейся ситуации и узнать ее правовую оценку, а также грамотно составить документы (договор, заявление и др.). Во вторых, если Вам нужно представительство в суде, государственных органах или во взаимоотношениях с другими лицами, например, противной стороной в споре. Привлечение адвоката может быть как добровольным, по желанию заинтересованного лица, так и обязательным, т.е. в определенных случаях закон прямо предписывает участие адвоката.
Когда нельзя обойтись без адвоката?
Закон далеко не всегда предоставляет гражданину право выбора, обращаться за помощью к адвокату или нет. В определенных случаях участие адвоката обязательно, независимо от того, хочет этого человек или нет (т.н. Anwaltszwang). Например, если в уголовном судопроизводстве у обвиняемого нет адвоката, а корректное ведение процесса можно ожидать только при участии обладающего юридическими знаниями защитника, то суд назначает обвиняемому обязательного защитника (Pflichtverteidiger) за счет государства.
В гражданском процессе в суде первой инстанции (Amtsgericht) за некоторыми исключениями каждый может сам представлять себя. Самое важное из этих исключений: бракоразводные процессы (Scheidungsverfahren) в отделении суда первой инстанции, которая называется семейным судом (Familiengericht), где требуется участие адвоката. Судам первой инстанции подведомственны гражданские дела с ценой иска до 10.000 ДМ, а также все жилищные споры (Мietstreitigkeiten) независимо от величины требования.
Но и в гражданском судопроизводстве участие адвоката является в ряде случаев необходимым. Так, например, если стоимость предмета спора превышает 10.000 ДМ, то такое дело относится к компетенции суда более высокого уровня - земельного суда (Landgericht), в котором участие адвоката обязательно. Равным образом, рассмотрение гражданских дел во второй инстанции Высшим земельным судом (Oberlandesgericht) и Федеральном Верховном суде требует участие адвоката. При этом самые важные процессуальные действия: подача искового заявления, ведение переговоров, подача ходатайств и жалоб и др. могут совершаться только допущенным в суде адвокатом, в противном случае они не будут иметь юридической силы.
В таких случаях своевременное привлечении адвоката вменяется в обязанность. В противном случае суд может вынести приговор не в вашу пользу, причем не на основании рассмотрения обстоятельств дела, а исключительно по причине вашего неучастия в процессе (т.н. Versäumnisurteil). Кстати жалобу на вынесение такого приговора может подать также только допущенный в суде адвокат.
В судах специальной юрисдикции (к ним относятся административные, финансовые, социальные суды и суды по трудовым делам) действуют иные правила. В суде по трудовым делам первой инстанции (Arbeitsgericht) участие адвоката не обязательно, a в земельных и Федеральном суде по трудовым делам представительство может осуществляться как адвокатом, так и профсоюзом или союзом работодателей. В административных судах (Verwaltungsgericht), кроме Федерального административного суда, в социальных судах (Sozialgericht), кроме Федерального социального суда, и в финансовых судах (Finanzgericht) участие адвоката не является обязательным и каждый вправе сам представлять себя. Финансовый суд может, тем не менее, вынести распоряжение о привлечении специального уполномоченного на ведение процесса. Им может быть как адвокат, так и налоговый консультант или аудитор.
Когда рекомендуется обращаться за содействием к адвокату?
Что касается времени "добровольного" обращения к адвокату, то однозначный совет дать трудно, все зависит от конкретных обстоятельств. Замечу только, что некоторые люди, своевременно не обратившиеся за юридической консультацией и надеявшиеся, что все как-нибудь образуется само собой, допускали серьезные ошибки, например, заключали невыгодные договоры, пропускали установленные сроки и т.д. В юриспруденции, как и в медицине, лучше предупредить возникновение проблем, и уж совсем нельзя их запускать. Поэтому лучше заранее получить квалифицированную консультацию и избежать ошибок, чем потом пытаться их исправить.
Прежде чем идти на прием к адвокату, подумайте, нет ли иных способов решения возникшей проблемы. Полезную информацию и совет можно получить в отделениях общества потребителей (Verbraucherzentrale) или Союза нанимателей жилья (Mieterbund), торговой палате (Handelskammer), отделах по работе с общественностью министерств, ведомств, региональных и местных властей. Консультацию можно бесплатно получить и в соответствующем ведомстве (Arbeitsamt, Sozialamt, Gewerbeamt, Ordnungsamt etc.).
Быть может, вы сумеете найти приемлемый компромисс и уладить возникшие разногласия мирным путем. Дополнительную возможность для разрешения споров предоставляют третейские суды (Schiedsstellen) при торговых палатах или независимые третейские суды, действующие, например, в сферах торговли подержанными автомобилями, ремонта автомобилей, чистки одежды и др. Для решения мелких споров, например, между соседями, существуют мировые суды (Schlichtungsstellen).
Если же обстоятельства сложились так, что вам требуется квалифицированная юридическая помощь или представительство, которые может оказать только адвокат, то вам необходимо выбрать адвоката и явиться к нему на прием. Обычно время приема нужно согласовать заранее, ведь у каждого адвоката рабочее время расписано по минутам. Поэтому не удивляйтесь и не сердитесь, если вам придется несколько дней подождать.
Как возникает правоотношение клиента и адвоката?
Клиент дает адвокату соответствующее поручение (Mandat) на совершение действий, направленных на достижение желаемой клиентом цели. В отличие от распространенного мнения, письменная форма для такого поручения вовсе не обязательна, оно может быть дано в устной и даже конклюдентной форме. Конклюдентная форма означает, что клиент дал, а адвокат принял поручение с обоюдного молчаливого согласия, главное, что оба демонстрируют намерение, чтобы адвокат исполнял поручение. Когда человек пришел к адвокату "просто посоветоваться" или задал ему вопрос по телефону, то тем самым он уже дает поручение на проведение консультации, а, значит, у него возникает обязанность по уплате гонорара. То же происходит, например, и при передаче адвокату документов.
Правовая природа поручения - гражданско-правовой договор о предоставлении услуг (Dienstleistungsvertrag). По этому договору адвокат (поверенный) обязуется совершить для клиента (доверителя) определенные действия: дать консультацию, составить документ, быть представителем в суде и др. Обратите внимание: предметом договора является не результат, к которому стремиться клиент, а действие адвоката, которое может привести к желаемому результату, а может и оказаться тщетным! Это порой становится поводом для недоразумений. Можно поручить адвокату вести дело, но нельзя дать поручение его выиграть. Исход любого дела всегда неопределен, и даже лучшие адвокаты далеко не всегда могут добиться успеха. Самая наглядная аналогия - работа врача, который должен оказать пациенту медицинскую помощь и провести необходимое лечение, но при всем желании не может гарантировать выздоровление больного.
Вправе ли адвокат отказаться от принятия поручения?
Адвокат, как правило, не вправе отказаться от ведения дела, если это было ему поручено судом, например, в качестве назначенного судом обязательного защитника в уголовном процессе. В остальных случаях принятие поручения согласуется между клиентом и адвокатом. Причина возможного отказа может заключаться в большой загруженности другими делами, которая не позволяет принимать новых клиентов, или в том, что данная проблема не соответствует специализации адвоката. Каждый адвокат является специалистом широкого профиля, который может работать во всех отраслях права. Однако, поскольку нельзя объять необъятное, в ходе профессиональной деятельности каждый адвокат выбирает наиболее интересные ему сферы права, в которых он обладает углубленными познаниями. Существует даже официальное обозначение "адвокат-специалист по налоговому (трудовому, административному и т.д.) праву" (Fachanwalt fuer Steuerrecht (Arbeitsrecht, Verwaltungsrecht etc.)). Поэтому, если адвокат, к которому вы обратились, отказался принять поручение, не обижайтесь, а попросите его порекомендовать кого-нибудь из коллег.
Несет ли адвокат какую-нибудь ответственность перед клиентом?
За допущенные в ходе выполнения поручения ошибки, в результате которых нанесен ущерб интересам клиента, адвокат несет гражданскую ответственность. Предпосылкой наступления такой ответственности является вина адвоката, т.е. то, что его умышленное или грубо неосторожное действие или бездействие привело к неблагоприятным для клиента последствиям. При этом не имеет значения, состоит ли причина ошибки в личной неспособности адвоката, изъянах в организации канцелярии или плохом контроле за работой персонала канцелярии. Также и в случае, если нанятый вами адвокат подключает к ведению дела другого адвоката, он, тем не менее, продолжает нести ответственность, в т.ч. за действия своего коллеги.
Поскольку ошибок не допускает только тот, кто ничего не делает, а ущерб от них может быть очень большим, то для соблюдения интересов клиентов законом предусмотрено обязательное страхование гражданской ответственности адвоката с суммой покрытия возможного ущерба в размере не менее 500 тыс. ДМ.
Окончание поручения
Если адвокат принял от вас поручение, то по общему правилу, он будет его выполнять до окончания дела. В отличие от клиента, он не имеет возможности в любое время отказаться от дальнейшего исполнения поручения без существенных на то оснований. К таким важным основаниям относится, например, невыполнение клиентом обязанности по предоставлению адвокату необходимых материалов и документов, сообщение ему ложных или неполных сведений, а также прочие обстоятельства, препятствующие адвокату в исполнении поручения. В любом случае, адвокат должен заблаговременно информировать клиента об отказе от поручения и о последствиях этого шага, чтобы тот имел возможность предпринять меры для предотвращения возможных неблагоприятных последствий.
Клиент, напротив, может расторгнуть отношение в любое время. Если вы решили прекратить мандат адвоката, то учтите, что в выставленный счет будут включены гонорары за все действия, предпринятые адвокатом до момента предупреждения о прекращении поручения. Поэтому, если вы поручили ведение дела другому адвокату, не уведомив первого о прекращении его мандата, то возникает опасность, что придется платить дважды.
Поручение, данное адвокату на ведение процесса, не распространяется автоматически на исполнительное производство. Мандат продолжается до того, как адвокат перешлет или вручит клиенту решение или приговор суда и, при необходимости, укажет на возможности его исполнения или обжалования, уделяя особое внимание соблюдению процессуальных сроков. Если же вы хотите, чтобы адвокат представлял вас при исполнении судебного решения (Vollstreckungsverfahren), то для этого требуется особое поручение. Про этом опять же не забывайте, что адвокат не может гарантировать реального взыскания.