Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.

Please contact the server administrator at webmaster@germany.ru to inform them of the time this error occurred, and the actions you performed just before this error.

More information about this error may be available in the server error log.

Руссификация компьютера

12-08-2004 [ Apollon ]

Абсолютно полную и исчерпывающую информацию на тему руссификации компьютера Вы получите на странице Павла Городянского

Просто нажмите на интересующую Вас тему и уделите несколько минут для настроек Вашего компьютера

Размещено с разрешения автора. Все права защищены. Павел Городянский (с).

Ник на сайте PaulGor

Ниже находится короткое описание настроек, если у Вас нет времени посетить страницу Павла Городянского

Поддержка кириллицы для написания и чтения

Windows 95/98/ME

1. Start
2. Einstellungen
3. Systemsteuerung
4. Software
5. Windows Setup
6. Возле Sprachunterstützung должна стоять галочка.

После этого:

1. Start

2. Einstellungen

3. Systemsteuerung

4. Tastatur

5. Здесь вы должны добавить новый язык "Russisch" и раскладку клавиатуры к языку "Russisch".

6. OK

Windows NT 4.0/2000/XP

1. Start
2. Systemsteuerung
3. Regions- und Sprachoptionen
4. Sprachen
5. Details
6. Hinzufügen
7. Выбрать: "Russisch" в обоих окошках.
8. ОК

Как сделать чтобы русские программы корректно отображались?

(если Вы хотите, чтоб русские программы в немецком Windows XP были написаны русскими буквами, а не каракулями)

1. Start
2. Systemsteuerung
3. Regions- und Sprachoptionen
4. Erweitert
5. Sprache der Programme die nicht Unicode unterstützen
6. Выбрать "Russisch"
7. OK+Neustart

Вы сделали всё, как и было указано выше, но некоторые программы вместо русских букв показывают вопросики или непонятные символы..?

В этом случае должны помочь небольшие изменения в реестре, для этого скачайте этот архив

Распакуйте архив в любую папку, для устранения проблемы с вопросиками запустите файл rus.reg , подтвердите добавление в реестр и перестартуйте компьютер (Neu starten)!

Примечание: обращаем Ваше внимание на то, что при изменении настроек для правильного отображения программ с кириллицей, приходится смириться с тем, что немецкие буквы ü, ö, ä, ß будут отображаться некорректно.

Отмена изменений
Если Вам понадобится отменить сделанные изменения, в частности для того, чтобы вернуть корректное отображение немецких букв ü, ö, ä, ß, замените в "Как сделать чтобы русские программы корректно отображались?", пункт 6 Russisch на Deutsch, подтвердите изменения и перестартуйте компьютер (Neu starten)!
Если после этого желаемых изменений не произошло и немецкие буквы ü, ö, ä, ß по прежнему некорректно отображаются, запустите файл default.reg, который находится в этом архиве, подтвердите добавление в реестр и перестартуйте компьютер (Neu starten)!
Запуск данного файла восстанавливает значения настроек языка и шрифтов реестра по умолчанию, а именно:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1250.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1252.nls"
"1253"="c_1253.nls"
"1254"="c_1254.nls"
"1255"="c_1255.nls"
"1256"="c_1256.nls"
"1257"="c_1257.nls"
"1258"="c_1258.nls"
"1361"="c_1361.nls"


[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Arial Baltic,186"="Arial,186"
"Arial CE,238"="Arial,238"
"Arial Cyr,0"="Arial,204"
"Arial CYR,204"="Arial,204"
"Arial Greek,161"="Arial,161"
"Arial TUR,162"="Arial,162"
"Courier,0"="Courier New,204"
"Courier New Baltic,186"="Courier New,186"
"Courier New CE,238"="Courier New,238"
"Courier New Cyr,0"="Courier New,204"
"Courier New CYR,204"="Courier New,204"
"Courier New Greek,161"="Courier New,161"
"Courier New TUR,162"="Courier New,162"
"Fixedsys,0"="Fixedsys,204"
"Helv"="MS Sans Serif"
"Helv,0"="MS Sans Serif,204"
"Helvetica"="Arial"
"MS Sans Serif,0"="MS Sans Serif,204"
"MS Serif,0"="MS Serif,204"
"MS Shell Dlg"="Microsoft Sans Serif"
"MS Shell Dlg 2"="Tahoma"
"Small Fonts,0"="Small Fonts,204"
"System,0"="System,204"
"Times"="Times New Roman"
"Times New Roman Baltic,186"="Times New Roman,186"
"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"
"Times New Roman Cyr,0"="Times New Roman,204"
"Times New Roman CYR,204"="Times New Roman,204"
"Times New Roman Greek,161"="Times New Roman,161"
"Times New Roman TUR,162"="Times New Roman,162"
"Tms Rmn"="MS Serif"
"Tms Rmn,0"="MS Serif,204"

barma_lej ╘

ВАЖНО: описанный метод был успешно протестирован на немецком Windows XP. Вы пользуетесь этим методом на свой страх и риск, никакие претензии в связи с возможными сбоями в работе программного обеспечения не принимаются. Администрация сайта не несёт ответственности в случае каких либо неисправностей вызванных вышеописанным методом.

Apollon

print