Deutsch

Налоговые декларации: верните наши денежки!

01-06-2000 [ Объектив ]

В январе и феврале рабочие и служащие получают от своих работодателей карточки исчисления налога на заработную плату (Lohnsteuerkarte). Как показывает опыт, многие складывают их в папочку с другими документами, не проявляя к ним дальнейшего внимания. Существует, однако, возможность предъявить налоговую декларацию (Steuererklaerung) в финансовое управление (Finanzamt). Финансовое управление, в свою очередь, проверяет налогообложение в каждом конкретном случае и возмещает работнику излишне удержанный налог на заработную плату. (Налог на заработную плату перечисляется работодателем непосредственно финансовому управлению. Размер перечислений указывается в карточке исчисления налога на заработную плату). Кроме этого возможно также возмещение излишне уплаченного церковного налога (Kirchensteuer) и налога солидарности (Solidaritaetzuschlag).

В частности, финансовое управление возместит излишне удержанный налог на заработную плату, если Вы можете указать большие расходы, связанные с выполнением трудовой деятельности. Таковыми считаются, например, расходы на проезд к месту работы и назад (Fahrtkosten). При пользовании личной автомашиной возмещается DM 0,35 за 1 километр.

Кроме того, налоговую декларацию следует обязательно предъявить в финансовое управление и в том случае, если у Вас есть дети, не указанные в карточке исчисления налога на заработную плату. Это часто имеет место с детьми старше 16 лет, получающими профессиональное образование, находящимися на воинской службе, занятых на социальных работах вместо воинской службы и т.д.

Финансовое управление может возместить излишне удержанный налог на заработную плату также тогда, когда неправильно выбранный семейными рабочими и служащими класс налогообложения невыгодно повлиял на размер предварительно удержанного налога.

Кроме вышеуказанных, существует еще много возможностей получить возмещение налога на заработную плату. Это могут быть большие расходы, связанные с болезнью, которые не взяла на себя больничная касса; материальная поддержка родственников; расходы, связанные с переездом к новому месту работы; издержки, связанные с аварией по дороге на работу и т.п.

Итак, из сказанного понятно, что налоговую декларацию необходимо регулярно предъявлять в финансовое управление. К сожалению, многие рабочие и служащие не пользуются этой благоприятной возможностью. Каждый год они теряют, таким образом, в совокупности миллионы немецких марок, которые финансовое управление должно было бы, собственно, вернуть им назад.

 

 

Объектив

print