Имя:    Пароль:   Запомнить меня на этом компьютере      Зарегистрироваться! | Я забыл пароль
 Sunny | кто онлайн | помощь | Deutsche Version deutsch
 
germany.ru > Правовая информация > Пенсии

Реклама

Правовая информация

Гражданство, статус иностранцев

Поздние переселенцы

Еврейская эмиграция

Работа

Образование

Бизнес

Налоги

Социальная помощь

Пенсии

Жилье

Автомобиль

Права потребителя

Деньги, банки, страхование

Суд, адвокатура, юридическая помощь

Разное

Право стран бывш. СССР

Адреса

Страница ведущего

Форум

Ещё далеко не пенсия, но уже не социальная помощь.

01-09-2001 [ Партнер ]

Gesetz ueber bedarfsorientierte Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung √ GSG. In dem Bericht von M. Mironov werden die grundlegenden Bestimmungen des neuen Gesetzes, sowie die ersten Kommentare dargestellt.


══

╖ 1

══


══ Выплаты по настоящему Закону для обеспечения в старости и при длительной потере трудоспособности могут получить по заявлению постоянно проживающие в Германии лица: достигшие 65 лет, достигшие 18 лет, полностью нетрудоспособные, независимо от положения на рабочем рынке, в смысле ╖ 43, абз. 2 Шестой книги Кодекса социальных законов и не имеющие перспектив на восстановление трудоспособности.
══
══

╖ 2

══


══ (1) Право на получение базового обеспечения, независимого от взносов в пенсионное страхование, имеют лица, которые не в состоянии содержать себя за счёт собственных доходов и средств. При этом подлежат учёту доходы и собственность совместно проживающих супругов и партнёров, превышающие потребности и границы, предусмотренные ╖ 3 настоящего Закона. Право на материальную поддержку со стороны детей и родителей не принимается во внимание, если их суммарный годовой доход в смысле ╖16 Четвёртой книги Кодекса социальных законов не превышает 100 000 евро.
══ (2) Изначально предполагается, что доходы детей и родителей не превышают указанные выше границы. При необходимости оспорить указанное положение орган, выплачивающий базовое обеспечение, может потребовать от заявителя данные об уровне доходов лиц, обязанных его содержать. Если имеются достаточные основания предполагать, что эти доходы превышают предусмотренные границы, дети или родители претендующего на выплаты должны предоставить информацию о них в объёме, достаточном для исполнения положений данного Закона. Это предполагает, что органу, выплачивающему базовое обеспечение, непосредственно предоставляются все необходимые доказательства или даётся согласие на их запрос. ╖116 абз. 3 Федерального Закона о социальной помощи действует при этом соответственно.
══ (3) Заявитель теряет право на базовое обеспечение, если будет опровергнуто изначальное предположение о том, что доходы обязанных его содержать родственников лежат выше допустимой границы. Не имеют права на базовое обеспечение также лица, получающие помощь согласно ╖1 Закона о выплатах просителям политического убежища, или те, кто за последние десять лет спровоцировал нуждаемость своими преднамеренными действиями или явной беспечностью.


══
══ ╖ 3

══


══ (1) Базовое обеспечение включает в себя: основную ставку текущей социальной помощи в соответствии со вторым разделом Федерального Закона о социальной помощи, плюс надбавку в размере 15% ставки помощи, установленной для главы семьи;
══ приемлемые по социальным нормам фактические затраты на жильё и отопление...;
══ оплату взносов медицинского страхования и страхования по уходу по болезни и старости в соответствии с ╖ 13 Федерального Закона о социальной помощи;
══ 20 % надбавку к ставке текущей социальной помощи, назначаемую при наличии удостоверения с литерой G в соответствии с ╖ 4 абз. 5 Закона об инвалидах;
══ услуги (консультации, советы, поддержку √ прим. переводч.), необходимые для реализации прав согласно ╖ 1 данного Закона.
══ (2) Для учёта доходов и собственности действуют ╖╖ 76√88 Федерального Закона о социальной помощи и соответствующие директивы к их исполнению.


══
══ ╖ 4

══


══ Ответственными за назначение выплат являются округа и города (органы, выплачивающие базовое обеспечение), на территории которых проживает заявитель.


══
══ ╖ 5

══


══ Службы пенсионного обеспечения информируют и консультируют лиц, получающих пенсию, об условиях и порядке применения данного Закона. Лица, не имеющие права на пенсию, консультируются по их просьбе. Если размер пенсии не превышает суммы, предусмотренной ╖ 81 абз.1 Федерального Закона о социальной помощи, то одновременно с информацией предоставляется формуляр для подачи заявления на назначение базового обеспечения. Служба пенсионного обеспечения пересылает затем заполненное заявление с сообщением о фактическом размере месячной пенсии и наличии предпосылок для назначения базового обеспечения в орган, ведающий этим видом выплат. Обязанность выполнения вышеуказанных действий отпадает, если ввиду размера получаемой пенсии или наличия других доходов назначение выплат по данному закону не предусмотрено....
══
══

Партнер

print


Расширенный поиск пользователей

AD SWITCH

Copyright © 1999-2015 germany.ru

Disclaimer | Реклама на сайте | О нас | Контакт