Deutsch

Пенсия в Германии. Кто её может получать?

01-12-2000 [ Партнер ]

Когда-то, в нашей прошлой жизни за железным занавесом, вдали от европейской действительности, это слово не казалось нам столь горьким, как сейчас. С детства приучены мы были к мысли, что великая Родина под названием Советский Союз оплатит нам всё: от места в детском саду до └заслуженного отдыха" на пенсии. А знаменитое выражение - └молодость - не что иное, как время для обеспечения старости" относилось, казалось, совсем к другому, далёкому и неведомому миру...
Многие из нас попали в Германию, еще дома ступив за пенсионный порог, либо - в критическом возрасте └за 50", когда реальных шансов найти работу мало и для накопления пенсии просто нет времени. Что же ожидает здесь нас, новых жителей Германии, не отложивших ни пфеннига пока в местную пенсионную копилку, и тех, кто задумывается о самостоятельном обеспечении собственной старости?
Сегодня в Германии иностранцам пенсия выплачивается только в исключительных случаях, четко оговорённых в законе под названием Fremdrentengesetz. В нём зафиксирован и не подлежит расширительному толкованию перечень и статус лиц, имеющих здесь право на пенсионное обеспечение. Вот этот перечень:

  1. Anerkannte Vertriebene/Aussiedler, то есть этнические немцы, признанные изгнанными или насильственно переселёнными, имеющие соответствующее удостоверение - Vertriebenenausweis └A" или └B" и переселившиеся в Германию до 01.01.93.
  2. Spaetaussiedler'ы, приехавшие на постоянное жительство в Германию после 31.12.92 и имеющие справку о признании их поздними переселенцами со статусом ╖ 4 BVFG - Федерального Закона об изгнанных.
  3. Бывшие подданные Германии, вывезенные после 8 мая 1945 года на работу за пределы страны и впоследствии вернувшиеся на свою Родину.
  4. Иностранцы без определённой государственной принадлежности, то-есть без Родины, в соответствии с Законом об их правовом статусе, если они принимают немецкое гражданство.
  5. Оставшиеся после смерти вышеперечисленных лиц иждивенцы - вдовы, вдовцы и сироты.

Партнер

print