Deutsch
Germany.ruПравовая информацияРазное

Уголовная ответственность за оскорбление и клевету по УК ФРГ

01-04-2001 [ Партнер ]

Strafrechtliche Verantwortlichkeit fuer die Beleidigung und Verleumdung innerhalb der BRD.
In diesem Artikel werden Fragen des Ehren -und Wuerdeschutzes der Einwohner der BRD eroertert, es werden die Artikel des Gesetzes in Kuerze dargestellt, die der Art von kriminellen Verbrechen, wie └Beleidigung und Verleumdung", gewidmet sind.

Все мы, приехавшие в Германию из бывшего СССР, помним, как легко было там нарваться на оскорбление, грубость, хулиганство. Оскорбить любого из нас могли в очереди в магазин, на транспорте, в ЖЭКе, в любом государственном учреждении, в том числе, в милиции и суде. Причём оскорбления могли исходить как от тех, с кем вы ехали в трамвае или автобусе, так и от должностных лиц разного ранга.
Российскому немцу могли бросить в лицо слово └фашист", а еврею - └жид". Нередко средством сведения счётов служила клевета. Оклеветать могли по личным и по служебным мотивам, устным или печатным способом. Защититься от оскорбления и клеветы было трудно, так как возможность подать иск в суд о защите чести и достоинства или пожаловаться на оскорбления только декларировалась.
Нередко и здесь в Германии каждый из нас может встретиться с оскорблениями и клеветой по житейским, служебным или национальным мотивам. Да и мы сами, если говорить откровенно, можем, не задумываясь, оскорбить человека.
Однако германское законодательство стоит на защите чести и достоинства каждого жителя ФРГ. Законодатель разработал чёткие законы и установил правовые механизмы реализации права человека на защиту от оскорблений и клеветы. Наказуемы устные ругательства, непристойные жесты, и конечно же, рукоприкладство.
За жесты └птичка" (приложение вращающегося указательного пальца к виску), └дворники" (скрещённые руки с соединёнными большими пальцами), выдвинутый вперёд из кулака указательный палец и другие; слова: └Du Schlampe", └Sie Holz Kopf", └Dumme Kuh" и другие оскорбительные жесты и выражения можно └заработать" штраф в тысячу и более марок. Сумма немалая! Эта сумма возрастает, если оскорбления нанесены полицейским, чиновникам, должностным лицам.
В уголовном кодексе ФРГ - Strafgesetzbuch (STGB) ответственность за оскорбление и клевету предусмотрена в четырнадцати параграфах четырнадцатого раздела, который называется └Оскорбление и клевета". Вот перечень этих параграфов:

═══ ╖185 Оскорбление
╖186 Клевета
╖187 Преднамеренная клевета
╖187a Клевета в отношении политического деятеля
╖188 Исключен
╖189 Опорочивание памяти умершего
╖191 Исключен
╖192 Обвинительный приговор как доказательство истинности
╖193 Осуществление правомерных интересов
╖194 Жалоба потерпевшего
╖195-198 Исключен
╖199 Взаимное оскорбление
╖200 Опубликование приговора

Рассмотрим более подробно два основных вида преступления: └Оскорбление" - Beleidigung и └Клевета" - Nachrede.
Итак, ╖185 STGB └Оскорбление" гласит: └Оскорбление наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом. Если оскорбление выразилось в форме действия, то оно наказывается лишением свободы до двух лет".
Под оскорблением понимается противозаконное посягательство на честь другого лица путём умышленного выражения (изъявления) неуважения.
Как видно из диспозиции статьи, оскорбление действием наказывается суровей.
╖186 STGB └Клевета" гласит: └Тот, кто в отношении другого лица утверждает или распространяет сведения, которые порочат это лицо или могут унизить его достоинство в глазах общественности, если эти сведения не являются доказанными, наказывается лишением свободы на срок до одного года или денежным штрафом, а если деяние совершено публично или путем распространения письменных материалов (╖ 11 абз.3), то оно наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом".
Основное различие между оскорблением и клеветой состоит в характере посягательства на честь и достоинство личности. При оскорблении посягающий даёт оценку личностных качеств потерпевшего, его поведения, причём это может происходить и наедине, тогда как при клевете речь идёт об утверждении и распространении вымышленных сведений, позорящих потерпевшего.
Отдельно необходимо остановиться на ╖194 └Жалоба потерпевшего". В нём указано:
└(1) Оскорбление преследуется в уголовном порядке только по жалобе потерпевшего. Если деяние совершено путём распространения письменных материалов (╖ 11 абз. 3) или эта информация стала доступна иным образом из письменного источника, на собрании или было передано по радио, то для преследования данного деяния жалобы потерпевшего не требуется; в случаях, когда потерпевший в качестве представителя какой-либо группы преследовался при национал-социалистическом или ином режиме, основанном на насилии и произволе, и эта группа является частью населения и оскорбление связано с этим преследованием. Описанное деяние не может преследоваться компетентными органами, если потерпевший против этого возражает. Возражения могут не приниматься. Если потерпевший умирает, то право на подачу жалобы и возражения переходит к его родственникам.
(2) Если произошло оскорбление памяти умершего, то право на подачу жалобы принадлежит его родственникам, указанным в ╖ 77 абз.2. Если деяние совершено путем распространения письменных материалов (╖ 11 абз. 3) или эта информация стала доступной иным образом: из письменного источника, на собрании или было передано по радио, после смерти лица, если он стал жертвой национал-социалистической или другой организации, выступающей за насилие и произвол, и оскорбление связанно с этим, то для преследования данного деяния жалобы потерпевшего не требуется.
Тем не менее деяние не может преследоваться компетентными органами, если лицо, имеющее право на подачу жалобы, возражает. Возражение может быть не принято.
(3) Если совершено оскорбление должностного лица, лица, специально уполномоченного на выполнение публичных обязанностей, или военнослужащего бундесвера во время несения им службы или в связи со служебной деятельностью, то это деяние преследуется также по жалобе начальника по службе. Если деяние направлено против органов власти или иного органа, который осуществляет задачи общественного управления, то деяние преследуется по жалобе руководителя ведомства или руководителя надзорного органа. То же самое правило распространяется и на служителей церкви и других религиозных объединений публичного права, если эти служители исполняют должностные функции.
(4) Если деяние направлено против законодательного органа Федерации или Земли, или другого политического органа, расположенного в пространстве действия настоящего закона, то оно преследуется только по полномочию соответствующего органа".

Партнер

print