Deutsch

Жертва насилия имеет право на возмещение ущерба

01-02-2001 [ Партнер ]

Gesetz ueber die Entschaedigung fuer Opfer von Gewalttaten. In diesem Artikel wird der Inhalt des └Gesetzes ueber die Entschaedigungen fuer die Opfer von Gewalttaten└ erlaeutert und es werden die Gruppen der Betroffenen genannt.

Одной из важнейших задач немецкого государства является защита граждан от преступных насильственных действий. Конституция страны гарантирует им сохранение чести, достоинства и физической неприкосновенности. Полиция и вся система органов правопорядка постоянно заботятся об охране безопасности жителей страны, обеспечивая практическую реализацию этих конституционных гарантий. Однако, несмотря на усилия органов правопорядка, полностью исключить возможность совершения преступлений удаётся не всегда. Жертвы преступлений, чьё здоровье пострадало вследствие насильственных действий, имеют право на возмещение со стороны государства понесённого им ущерба.
Юридическую основу для этого даёт └Закон о компенсациях жертвам насилий" -Gesetz ueber die Entschaedigung fuer Opfer von Gewalttaten - Opferentschaedigungsgesetz (OEG), действующий как на территории Германии, так и на принадлежащих ей морских и воздушных судах. С 1 июля 1990 года действие этого Закона распространено также на постоянно проживающих в стране иностранцев. Претворением в жизнь его положений занимается специальная служба - Versorgungsamt, отделения которой находятся в каждом крупном городе и округе страны. Наряду с назначением компенсаций, работники службы обязаны содействовать потерпевшим или их родственникам в оформлении всех требуемых документов, информировать о всех положениях закона и давать в каждом конкретном случае необходимые советы.
Условия для получения компенсаций согласно OEG. Прежде всего, должен быть официально зафиксирован (с помощью свидетелей или представителей каких-либо общественных служб) сам факт применения насилия. Важно знать, что закон определяет как насильственное действие └любое намеренное, противоправное посягательство действием на неприкосновенность личности". Кроме того, к насилию закон относит также └любое намеренное или неосторожное нанесение вреда здоровью и жизни других лиц при совершении различного рода общественно опасных действий". В качестве примера общественно опасных действий называется применение различных видов ядовитых веществ, организация поджогов или нападений с использованием взрывчатых материалов.
Об инциденте следует известить полицию. Только на основании официального заявления полиция может начать выяснение всех обстоятельств дела, проводить при необходимости поиск и задержание преступника.
══После выполнения этих первоочередных действий нужно подать в Versorgungsamt заявление на возмещение ущерба. Поскольку от даты поступления заявления зависит начало выплат, рекомендуется направлять его без промедления. Заявление подаётся в произвольной форме в отделение службы по месту жительства или любую другую местную организацию, осуществляющую социальные выплаты, например: больничную кассу, пенсионную кассу или соответствующую коммунальную службу. Если инцидент произошел на судне или в самолете, заявление подается в Versorgungsamt той Федеральной земли, к которой приписано данное транспортное средство или проживает его владелец.
Круг лиц, имеющих право на компенсации. Важно знать, что иностранцы, не являющиеся гражданами стран - членов Европейского сообщества, с государствами которых отсутствуют соответствующие двусторонние соглашения, получают право на возмещение ущерба только после шести месяцев проживания в Германии. Туристы и гости, находящиеся в стране менее этого срока, могут рассчитывать на компенсации только при определённых условиях и только в ограниченном объёме. Не менее важно и другое общее положение: лица, оказавшие сопротивление насилию и пострадавшие при защите себя или других, также имеют по закону право на возмещение полученного ими при этом ущерба. И ещё одно нерадостное положение: в случае смерти потерпевшего право на соответствующие компенсации получают его наследники - вдовы (вдовцы), сироты, родители.
Выплаты при возмещении нанесённого ущерба. Перечень видов компенсаций жертвам насилия приводится в общем └Законе о компенсациях" - Bundesversorgungsgesetz. Он включает:

  1. оплату всех видов лечения, в том числе стационарного, а также различных мероприятий по общей и профессиональной реабилитации;
  2. выплату пенсий и оплату ухода в случае инвалидности, а также другие виды помощи пострадавшим;
  3. затраты по погребению и организации похорон в случае смерти пострадавшего;

    Партнер

    print