Deutsch

Льготы переселенцам при открытии собственного дела

01-05-1998 [ Земляки ]

Живу два года в Германии. Работаю маляром на одном маленьком предприятии у мастера-маляра. Работу свою знаю хорошо, во всяком случае - не хуже, чем мой шеф. Это навело меня на мысль, создать свое предриятие по покраске и лакировке. Хотелось бы в этой связи узнать, какими льготами пользуются переселенцы, решившие обосновать свое собственное дело? Jakob Weber Leipzig

 

Намерение читателя начать свой промысел следует приветствовать. Хотя у многих переселенцев хорошие предпосылки к этому, к сожалению, только немногие решаются на этот шаг. Основная масса среди них боится потерять свою материальную обеспеченность и потерпеть крах. К тому же негативно все еще сказывается социалистический стереотип мышления о том, что государство будет заниматься такими вопросами. Государство в Германии занимается лишь созданием благоприятных предпосылок для тех, кто хочет начать свой промысел или самостоятельную профессиональную деятельность, например в качестве адвоката, врача и т. д. Правительство канцлера Гельмута Коля предприняло в последнее время ряд инициатив в этом направлении. Отдельные из них направлены специально на то, чтобы облегчить поздним переселенцам создание и упрочение самостоятельной деятельности в сельском хозяйстве, в различных промыслах и при свободной профессиональной деятельности. С этой целью, в соответствии с парагр. 14 Abs. l BVFG, предусмотрены предоставление кредитов под низкие проценты, выгодные условия их погашения и обеспечения, а также принятие на себя со стороны государства поручительства (Buergschaftsuebernahme). Поздним переселенцам в первые 10 лет проживания в Германии отдаются также предпочтения при раздаче через государство или местные органы самоуправления заказов, например на строительство, ремонт здания. Сказанное относится также к предприятиям с участием поздних переселенцев в размере не менее 50 процентов от общего размера капиталовложения. Правда, условием здесь является то, чтобы это участие длилось не менее шести лет, и чтобы поздний переселенец принимал непосредственное участие в управлении предприятием. Перечисленные права и льготы не могут быть предоставлены позднему переселенцу, если будет доказано, что он уже интегрировался в экономическую и социальную жизнь Германии. К такому выводу обычно приходят тогда, когда есть основания полагать, что новые экономические и социальные условия жизни позднего переселенца отвечают в приемлемой мере его прежним условиям жизни в России или Казахстане. Такое заключение компетентные органы делают, однако, крайне редко. Поздние переселенцы, сумевшие доказать, что они перед переселением занимались самостоятельным промыслом или профессиональным обучением других, заносятся при подаче заявления в список ремесленников (Handwerksrolle) при ремесленной палате (Handwerkskammer - представительный орган ремесленников) по месту постоянного жительства. Занесение в этот список является очень важным условием для занятий самостоятельным промыслом. Следует еще отметить, что для тех, кто решил стать самостоятельным предпринимателем, торгово-промышленные палаты (Industrie- und Handelskammer), предлагают бесплатные консультационные услуги.

 

 

Земляки

print