Deutsch
Germany.ruПравовая информацияПоздние переселенцы

Значение Списка немецкого народа Украины для немцев Украины и их потомков

04-11-2002 [ Rechtskanzlei T. Puhe ]

Значение Списка немецкого народа Украины для немцев Украины и их потомков

Тема ╚Списка немецкого народа Украины╩ постоянно поднимается в нашей газете. Однако многие напрямую или косвенно затронутые этим указом лица и не подозревают о своей возможности переселиться в Германию с помощью этого старого распоряжения. Как правило, речь идёт о следующей правовой конструкции.


Русский сибиряк Альберт Шмидт

Альберт Шмидт родился в 1955 году в Сибири. В 1998 году он подал заявление о присвоении ему статуса позднего переселенца. Его скончавшийся уже в Германии отец Альфред Шмидт был российским немцем, мать v украинка. Из-за известных исторических обстоятельств А. Шмидт не смог овладеть немецким языком. Дабы избежать подозрений, оскорблений и дискриминации со стороны окружающих, в 16 лет он принял украинскую национальность своей матери.

Это обстоятельство, а также провал на экзамене на знание немецкого языка логичным образом привели к отказу немецких властей присвоить А. Шмидту искомый статус. Протесты и жалоба в суд не изменили судьбу несостоявшегося переселенца.

Результатом этой истории стало появление в моём кабинете плачущей матери А. Шмидта, которая умоляла меня помочь её сыну переселиться в Германию.


Последствия ╚тотальной войны╩
для немцев Украины

Первым делом я занялся изучением всей истории семьи. Шмидт-старший происходил родом из центральной Украины и на 21.06.1941 г. жил в одном маленьком городке в Киевской области. Через две недели после начала войны органы НКВД депортировали всю семью Шмидтов в Сибирь. Принадлежность Альфреда Шмидта к немецкому народу не вызывала никаких сомнений. Поэтому в 1995 году он без проблем смог переехать в Германию в качестве позднего переселенца.

Работая в колхозе в далёкой Сибири, Альфред Шмидт и не подозревал, что немецкие оккупационные власти приняли ряд указов, напрямую затрагивающих его самого и его потомков. Что же это были за правительственные постановления, и каково их значение на сегодняшний день?

Для зоны так называемого ╚Имперского комиссариата Украина╩ фашистское правительство Германии в мае 1943 года утвердило положение о создании списка немецкого народа Украины. Это распоряжение оккупационных властей по-новому регулировало гражданство немцев Украины. Фоном для этих указов служило положение на фронтах. В рамках тотальной войны и уже ясно просматривавшегося поражения Германии национал-социалисты мобилизовывали все доступные им силы, в том числе и зарубежных немцев.

Автоматически немецкое гражданство в коллективном порядке приобретали немцы Украины, которые на 21.06.1941 г. постоянно проживали в зоне имперского комиссариата. Для этого они должны были удовлетворять критериям разделов I и II списка. В раздел III списка вносились те кандидаты на статус немца Украины, чьё гражданство должно было быть прояснено позже. Сам поимённый список должен был охватывать всё немецкое население имперского комиссариата.


Предпосылки для коллективного
присвоения гражданства

Присвоение гражданства не было связано с внесением имени конкретного лица в этот список. Главным условием было наличие требуемых критериев. Ими были: а) однозначная принадлежность к немецкому народу, то есть речь шла не об обрусевших ╚русских немцах╩; б) постоянное проживание к моменту начала войны на территории зоны будущего комиссариата. Это значит, что указ о коллективном присвоении немецкого гражданства затрагивал и тех немцев Украины, чьи имена по различным причинам не были внесены в список, но, например, не касался немцев Поволжья.

Территория так называемого ╚Имперского комиссариата Украина╩ охватывала большую часть современной Украины, за исключением Западной Украины и самых восточных районов республики. Киев и окрестности входили в состав комиссариата.

Семья Альфреда Шмидта на момент начала войны постоянно проживала на территории Украины. Это можно реконструировать на основе различных справок. Все члены семьи для окружающих однозначно принадлежали к немецкой национальной группе. Здесь не обойтись без показаний свидетелей и архивного поиска.

Следовательно, Альфред Шмидт вместе с родителями в коллективном порядке приобрёл немецкое гражданство. В 1943-44 годах оккупационная администрация переселила немцев Украины на Запад. На территории Польши или Германии они были натурализованы в индивидуальном порядке и получили свидетельства о присвоении гражданства. Альфред Шмидт в эти годы трудился в Сибири и не видел ни одного немецкого солдата.


Главное v люди, а не бумаги

Всё это не играет в случае семьи Шмидт решающего значения. Отсутствие немецких документов не говорит против присвоения Альфреду Шмидту немецкого гражданства. Самое главное v он и его родители выполняли условия для внесения в список. Поэтому отсутствие старого свидетельства о натурализации или справки о внесении в список не закрывает дорогу в Германию для немцев Украины и их потомков. У них есть шанс вернуться на родину предков. Всё же дело обстоит не так просто, как кажется.

Федеральное административное ведомство отказывается на практике руководствоваться дословным текстом указа о составлении списка. По мнению ведомства, не имеет никакого смысла распространять действие старого указа на немцев Украины, которые в самом начале войны были депортированы на Восток. Спустя столько лет после окончания войны ведомство не хочет расширять круг потенциальных граждан Германии в третьем или четвёртом поколении.


Высокие инстанции ФРГ считают
семью Шмидта немецкими гражданами

При изучении этого сложного юридического вопроса мне в руки попал любопытный документ уже послевоенных времён. Это совместный циркуляр Министерства внутренних дел земли Баден-Вюртемберг и президиума правительственного округа Северный Баден (Regierungspraesidium Nord-Baden) от 1957 года. В этом служебном распоряжении высокие руководящие правительственные инстанции дали разъяснения подведомственным им чиновникам и учреждениям в вопросе присвоения германского гражданства немцам Украины.

Авторы циркуляра пришли к однозначному выводу о признании гражданами Германии тех немцев Украины, которые, как и семья Шмидт, вскоре после начала войны были депортированы в глубь Советского Союза. Дословно в циркуляре стоит следующий пассаж. ╚Так же и те лица, которые не были внесены в Список немецкого народа, например, в результате депортации русскими властями, являются немецкими гражданами╩.

В правительственном распоряжении рассматривается и проблема отсутствия доказательств внесения в список или фактического отсутствия в списке имени претендента на гражданство. Циркуляр не считает эти обстоятельства решающим. В соответствии с дословным текстом указа от 1943 года, высокие правительственные чиновники ФРГ в 1957 году посчитали достаточным выполнение предпосылок происхождения и проживания.

В случае с семьёй Шмидт имелось достаточное количество доказательств выполнения всех требуемых условий. Это значит, что Альфреда Шмидта с полным правом следует считать гражданином Германии в результате коллективной натурализации. Его сын Альберт Шмидт был рождён в браке в 1955 году. Это значит, что он автоматически приобрёл от отца немецкое гражданство в силу и с момента рождения.

Rechtskanzlei T. Puhe

print